(资料图)

对比视频：

左边为外星科技汉化版，右边为LSP汉化组汉化版

1、外星科技把非常优美的标题画面改成了乱七八糟的爪子，这也是外星科技的通病，经常喜欢乱改标题画面

2、剧情描述本来是可快可慢，外星科技版直接全部加速，导致玩家很难看到全部的剧情

3、外星科技翻译的剧情大幅度省略游戏整体剧情

以第一关的剧情为例子，外星科技就大幅省略了对话翻译

4、外星科技把战斗前的对话全部省略。原本战斗前后是有一些词语描述的，比如“尽力了”“太棒了”，还有其他一些语气词，外星科技直接一把删了这些“没用的东西”。

5、外星科技把存档界面的关卡名给省略了，直接写X记录。

6、外星科技把结局的staff名单给删了，这也是当年汉化版的常见操作。

还有其他一些细节，总之外星科技经常把细节给“处理”掉。